阿莱格里:我问拉比奥什么时候复出是担心他想提前复出(阿莱格里:询问拉比奥复出时间,是怕他急着提前回归)

英文翻译:Allegri: “I asked Rabiot when he’d be back because I’m worried he might try to come back too soon.”

这是在表达:阿莱格里担心拉比奥为赶紧复出而冒险,所以主动询问复出时间以把控节奏、避免伤情反复。
需要我补充这段话的报道背景或原始出处吗?

英文翻译:Allegri: “I asked Rabiot when he’d be back because I’m worried he might try to come back too soon.”

这是在表达:阿莱格里担心拉比奥为赶紧复出而冒险,所以主动询问复出时间以把控节奏、避免伤情反复。
需要我补充这段话的报道背景或原始出处吗?